實在太可惜!揭國產《功夫》DVD內幕
正版DVD開頭的反盜版宣傳片
《功夫》這部超人氣電影相信很多人都看過了,而錯過電影院或者想收藏的朋友們都會去選購一張DVD回家。這時候我們應該選擇正版還是盜版呢?對于這樣一部電影,支持正版絕對是有N個理由的,只可惜差了那么一點點,一點點……想知道小編為什么發出這樣的感嘆的話,請繼續往下看。
中國大陸首先發行的正版《功夫》DVD是D5格式,極其平庸的包裝就不提了,畢竟是為了搶占市場的先機,只要內容做好了也可以原諒,可惜……
這套DVD的畫面比例是4:3而非我們在電影院看到的16:9寬銀幕版本,因此畫面兩邊被剪掉了不少(有關畫面比例問題在文章的后面會有詳細討論)。這樣一來不少細節就會丟失,比如開頭的貧民區“豬籠城寨”,如果是寬銀幕的版本我們就可以看全這4個字,可是在4:3的畫面中……
“籠城”??
在畫質方面,這次應該對國產六區正版提出表揚,因為這確實是數碼制作的DVD,比以前X凱的醬油版有天壤之別:
暗處細節依然豐富
小編喜歡的也是這種類型……
不過需要指出的是這樣的畫面制作應該是三區港臺方面完成的,大陸六區只是借來了現成的素材之后再做一些簡單的編輯,因此畫質雖然好可是不值得去炫耀。<
用雞肋D5滿足了要求不高只想看看新鮮的觀眾之后,發行公司緊接著亮出了王牌(小王還是大王目前還無法判斷)——重新包裝、重新編輯素材的《功夫》D9版本。
小編我個人的觀點是:這種做法值得鼓勵??碊VD的人群無非兩類,一類是剛剛提到的沒去電影院而想嘗嘗鮮的觀眾,另一類就是抱著收藏目的的DVD碟友。前者希望DVD發行的速度越快越好,而后者為了一個值得收藏的版本即使等待1年(甚至是10年)都是無所謂的,“等,是一種美德”是他們經常掛在嘴邊的一句話。所以這次正版《功夫》發行的節奏基本上符合了這個需求,這一點值得贊揚。不過這D9版似乎出的稍微快了一些(這其實主要也是怕高質量的盜版搶占了收藏方面的市場),以至于……
驚天秘密,你找到了嗎?
仔細看我們六區正版的菜單,竟然發現了“聲音及字幕選‘揮’”這樣的文字,對于星仔嘔心瀝血的一部圓夢般的電影,這樣收藏級DVD的菜單也有點太……唉,想對正版說“愛你”可真是不容易啊。
除此之外,“DTS-ES 6.1 Matrix”的寫法也是存在一些爭議的,它其實是基于5.1架構通過特定算法得到,與真正6.1聲道獨立處理的DTS-ES Discrete 6.1有所區別。不過在這里“咬文嚼字”對于連數碼制作都還達不到的六區正版DVD來說未免顯得有點太苛刻了,所以這個問題的討論我們就此打住。
六區版
三區版
六區版
三區版
看過正片的截圖對比之后大家有沒有發現什么?是的,D9版雖然是寬銀幕但兩邊仍然有兩條黑框遮住了少許畫面。也許你要說“損失這點畫面怕什么的”,但是別忘了這個版本面向的是以收藏為目的的碟友,對于他們當中的很多人來說這樣的損失是很不舒服的。
港臺三區DVD的主菜單,顯得更加清爽并且動感十足
總的來說這次六區正版《功夫》DVD的制作還是值得謹慎肯定的,畢竟我們不必再忍受醬油之流那黑乎乎的膠片版了。不過將三區數碼化之后的素材直接拿過來進行簡單的編輯,這個過程其實和制作盜版DVD基本相同(不客氣的說其實還不如盜版制作者們用心),只不過正版制作者是拿到了版權的——這也是正版和盜版之間最根本的區別。
最想說的是,對于這樣的六區正版DVD,小編我除了嘆息之外還是嘆息。拿到了這么高質量的素材卻沒有用心的去做好細節,實在是太可惜,太可惜了……<
DVD影碟一個非常大的價值就在于在花絮可以收錄有趣或者珍貴的資料,比如下面這些畫面,大家在電影院里面100%沒有見過:


斧頭幫幫主的跟班最后還竟然想跟周星馳單挑來著

理完發,暴漿還用尺子量頭發,告訴周說左右不相差1厘米

另一種劇情:二人沒死,不過這形象……生不如死

還說想讓包租公他們教功夫,包租婆說練功夫需要天分,接著……

暴漿再次出場,展示自己的拳腳

瞬間被洪家鐵線拳打翻


星爺被叫道夜總會找幫主,跟班讓他挑女人,星爺傻眼了……
這些未公映的片段本來應該是DVD中極其珍貴的資料,只可惜我們六區正版D9并沒有收錄,而僅僅提供了一個電影的預告片作為花絮。接下來是幕后制作花絮,也很有意思……<

“如花”之耳朵版?

哎喲……

蜘蛛人?。?/P>

一個意外,星爺把煙頭彈在了大胖身上……

“你想燙死我啊!”

臨時抱佛腳的最高境界

包租婆吻包租公,結果噴出一團煙來……又是個笑場



再內向也不能這么欺負人家啊

傻笑中的美女
怎么樣,大家是不是很希望看到這些珍貴的幕后記錄?小編我可以負責任的講,如果我們遵紀守法拒絕盜版和網絡非法傳播,很難說何年何月能夠如愿以償。
這些花絮截圖來自PCPOP社區,在此感謝作者[]。<
很多人已經習慣了傳統4:3電視的畫面比例,其實播放DVD的時候畫面比例中還是有很大的學問的:



我們所看到的寬銀幕DVD大致可以分為上面的兩種比例:學院寬銀幕(Academy Flat,1.85:1)和變形寬銀幕(Anamorphic Scope,2.35:1)。學院寬銀幕格式電影畫面的寬度是高度的1.85倍,而變形寬銀幕格式電影畫面的寬度是高度的2.35倍。下面分別是這兩種畫面比例的電影截圖:

《英國病人》

《細細的紅線》
而如果我們硬是把兩邊的畫面切掉之后,就會是這樣的下場:


《賞金殺手》


《好人無幾》
很顯然,畫面的沖擊力被無情的抹煞了。所以有些動畫片在制作的時候就考慮到了這一點而專門為4:3的畫面進行了優化:


《蟲蟲危機》
有關DVD的話題今天就先談到這里吧,最后還是衷心的希望六區DVD能夠在制作的時候認真一點、再認真一點,不要因為一些小的疏忽而斷送了所有其他的努力。
本文中部分圖片來自網友郭大路、高人和cainiao的文章,在此表示感謝!<
在文章開頭提到4:3與16:9兩種格式畫面的時候,小編并沒有去深入講解這個問題。沒想到在留言中大伙爭論的非常熱鬧,所以在此我還是接著把這個問題說的明白一些,還是老規矩——看圖說話:

電影院上映的寬屏版

影視制品中的全屏版

電影的原始拍攝畫面






以上截圖來自電影《指環王》,貼圖順序是寬屏版、全屏版和原始拍攝版,通過截圖對比大家可以對這個問題一目了然了。全屏好還是寬屏好是一件很主觀的事情,大家可以根據自己的喜好在購買DVD的時候進行選擇。<
關注我們


